먼저 알아둘 내용
○○○ 님의 빙부 상은 ○○○ 님 장인어른의 별세를 뜻합니다. 자신의 가족관계를 직접 소개할 때는 장인이라고 쓰면 분명합니다. 국립국어원 안내에 따르면 격식 있는 글에서는 빙부 상처럼 띄어 씁니다.
부고에 적용할 때
빙부는 다른 사람의 장인을 높여 이르는 말로, 그 사람의 아내의 아버지가 돌아가신 일을 알리는 표현입니다. 고인과 상주의 관계를 기준으로 표현하고, 가족 명단·빈소·발인 시간을 확정한 뒤 전달하세요.
준비할 일과 확인할 항목
- 배우자의 아버지를 뜻하는 표현인지 가족관계를 확인하세요.
- 부고 본문에는 관계를 길게 추정하기보다 고인 성함과 가족 이름을 정확히 적으세요.
- 누구를 기준으로 한 관계인지 먼저 확인하세요.
- 고인의 이름·가족 이름·관계는 발송 전 가족끼리 확인하세요.
자주 하는 질문
빙부상·장인상에서 먼저 확인할 것은 무엇인가요?
배우자의 아버지를 뜻하는 표현인지 가족관계를 확인하세요.
가족이나 시설에 전달할 내용은 무엇인가요?
부고 본문에는 관계를 길게 추정하기보다 고인 성함과 가족 이름을 정확히 적으세요.